2025-05-13 13:36:52
当前位置: 首页 > 法务e线 > 正文 >

境外自驾游需避开这些“坑”

2017-09-29 14:05来源:法制日报浏览:1122次手机版
  “写作神器”充斥网络 小说可量产
  淘宝售价从十几元到上百元不等;可自动生成人名、地名等;有作家使用写作软件中素材被指抄袭
  昨日,《人民日报》发文称网络小说抄袭成风,文章提到一名涉嫌抄袭的作家被调查发现,使用了写作软件中的素材。
  记者探访发现,淘宝上存在大量写作软件店家,多名店主称,此类软件用于辅佐小说写作,主要还是依靠作者自身的思维与创作。
  律师认为,写作软件生成的内容并非真作品,如果接触了原作品,并超越借鉴范畴,将会被判定为著作权侵权。
  用写作软件输关键词可生成段落
  《人民日报》发文称,与晋江网签约的一位知名网络小说作者涉嫌抄袭。经晋江网调查,认定该作者大量使用了写作软件的素材,许多内容来自知名作家作品的片段。
  文中表示,“使用自动写作软件在网文界已是公开的秘密……网络小说《寒门崛起》是使用小说写作软件拼凑出来的,涉嫌抄袭的主要是背景知识、外貌描写、环境描写、景物描写、场面描写等”。
  昨日,新京报记者在淘宝搜索“写作软件”,立即出现了数十家店铺,有些还冠上“《锦绣未央》小说写作神器”的介绍词。这些写作软件价格从十几元到上百元不等。
  一款标价498元的写作软件,只要咨询,就送试用版和教程,月销46笔。在该软件中,形容词库和描写词库超过5000种。除了常规的文本搜索、模板制作功能,还有伪原创功能,并且可以自动生成诗歌、散文、小说。
  而一款价格19.9元的写作软件,月销468笔。评价已有1734条。除了软件,还包含素材包,内含不少热门小说。而写作软件的介绍中,输入想要描述的短语,就能出现几十万字的词语库。比如输入“伤心”,就直接出现“阴郁的眼睛全湿了”、“白皙的脸上,愁眉双锁”等描述性句子。还能自动生成人名、地名、招式、武器等。
  业内人士称使用不当易造成抄袭
  有一些写作爱好者,向记者推荐了一款“更好用”的写作软件“星达软件”,在该软件的淘宝店铺中,各种“字段拼凑模板”标价从两元到920元不等。店主告诉记者,自己本身也是写教程书籍的,一开始就是感觉自己写作烦,便开发了这样一款软件给自己用,后来才改为商业版本对外出售。
  对于使用写作软件,“只需要选择小说类型,然后输入男女主角姓名、性格、目的、武器名称,选定背景,点击确认按钮,几千字的故事梗概就出现在你眼前”这一说法,该店主表示,在理论上是可以达到这种水平的。对方告诉记者,想要让软件达到这种水平,需要利用大量的精力去制作模板,再通过模板让生成的文字本身具有逻辑性才可,“目前我们的软件还没有达到这种水平。”
  店主称,软件提供一种字段存储表功能,用户可以将自己常写字段内容保存在此表内,需要时候可以立即调用插入,此功能适应所有写作类型内容,比如小说的人名、地名各种字段,可先预设在本表中,需要时候直接插入即可,从而省去打字耗费的时间。“长期写作,必然需要软件支持,不仅是为了效率,也是为了身体,长期码字身体吃不消。”
  随着用户保存的标签陆续增加,会慢慢取代各种写作环节,这种写作模式对于传统手打写作而言是很严重的威胁,但它依然是一种原创写作,所以它可以被视为取代传统手打写作的一种全新写作模式,在电脑写作的领域上,将写作的效率无限制加大,以至于标签丰富以后实现一天写几十万字、几百万字的效果。
  对于写作软件本身,店主表示,有些功能确实有可能会造成抄袭现象。比如其软件提供一种采集用户自行添加的第三方TXT文档功能,用户能够从网络下载任意TXT格式文档的素材,将其放在指定区域内,软件就能如监控功能一般对这些素材做同步采集,比如用户输入“头发”,那么软件就会直接匹配该类素材的所有与头发有关的内容。该功能便有很大的争议性,如果用户不善于修改,直接采用则很容易变成抄袭。#p#分页标题#e#
  ■ 记者体验
  19.9元软件可提供88种素材分类
  昨日,记者花19.9元购买了一款写作软件,在店家提供的百度云盘链接中,有写作大纲、写作素材、写作教程以及写作软件等内容。
  店家告诉记者,在写作软件中,存有很多素材,可以直接调用,输入关键词时,也可以进行简单联想,出现一些相关的素材,但是限于词库要求,并不是所有关键词都会有联想内容出现。“这个软件就是相当于一个大型的词库,里面收录了一些语句段落。”店家也提醒记者,对于软件中出现的素材,只是参考为好,直接使用可能会有抄袭的可能。
  记者下载了这款名为“小蜜蜂”的写作软件后发现,软件主体位置为文字输入区,下方是素材展示区,右侧是素材库及备忘录,点击素材库可以看到“初级打斗技能”、“气势、气场”、“世界势力分布”、“打斗场景和排兵布阵描写”、“男女暧昧关系”等88种素材分类,每一种分类点击以后会有进一步的细致描写。
  记者在文字输入区输入“大明”二字,素材展示区便出现“大明湖沉浸在一片恬静安详的气氛包围之中,像一位披着轻纱的熟睡着的少女”及“佛教密宗八大明王”两条选项,只需要双击选中的素材便可以直接出现在文字输入区。随后,记者随机打开“初级打斗技能”中的掌法选项,选择了其中一条素材,素材展示区便出现该条素材的完整版。记者检索发现,该条素材的来源,便是某网络小说的原句。
  在“小蜜蜂”的用户群中,大部分网友均为写作爱好者,其中一名网友告诉记者,自己比较喜欢仙侠类小说,使用这款软件主要还是想从其中的写作技巧有所学习。“学的都是手法,一样的故事,有的人就写得更好看,什么欲扬先抑啊,喜山不喜平啊。”“所有文字都是围绕着你要表达的思想出发的,你自己都不知道你为啥写,整篇文章都不会有精气神吧。”
  ■ 律师说法
  律师称认定写作软件生成的内容侵权较难
  据新京报此前报道,《锦绣未央》原著涉抄袭案立案,目前有12名原告作家参加诉讼,共同维权。此外,《甄嬛传》《花千骨》《三生三世十里桃花》等都曾被爆抄袭,其中作家匪我思存称《甄嬛传》一书连自己记错的一句诗“都抄了去”。
  北京市京师律师事务所张新年律师表示,写作软件所生成的不是真作品。依据《著作权法实施条例》,所谓作品,应属智力成果,所谓创作,应属智力活动。机器和软件通过拼凑、罗列文学素材所生成的,虽然也需要借助人手和人脑,但本质是在码字、堆句、砌章,套路仍然是抄袭,不可能具有真正的文学价值。
  不了解交通习惯易引事故办理驾照文件租车手续谨防骗局
  境外自驾游你需要避开这些“坑”
  境外自驾游“说走就走”,其实没那么容易。国内驾照必须配备英文公证件,方可在国外租车自驾;在国外,除了遵守当地交通规则,还得了解当地一些特有的驾驶习惯;最好购买合适的自驾旅行保险。按照国际惯例,除了个人意外伤害险外,一般还需要购买基本第三者责任险及车辆碰撞、盗抢险等主要保险
  2017年国庆中秋的8天长假即将来临,国人出境旅游的热情再度高涨,以往被视为“小众”旅行方式的境外自驾游市场,今年增长迅猛。据了解,部分平台订单超过100%。
  随着旅游消费观念的转变,境外自驾游越来越受到年轻人的青睐。在业内人士看来,自驾游风行的背景是,都市人工作、生活压力越来越大,人们更渴望自由和释放。与此同时,更青睐个性化的80后、90后渐渐成为旅游消费的主流人群。另外,网络的普及、资讯业的发达以及依托于移动互联网各种工具和平台的丰富,也让这种出游方式变得更加便利。#p#分页标题#e#
  不过,在境外自驾游时,由于国内消费者大多使用境外租车平台预订,常因语言不通、政策不熟而陷入不必要的麻烦。
  境外自驾游遇车祸
  “近几年,境外自驾游已经不是什么新鲜事了。这种游玩方式受到很多出境经验丰富的游客喜爱。”北京一家大型旅行社相关负责人说,自驾游游客比较偏爱自然风光优美的公路,美国、英国、澳大利亚等国家是比较受欢迎的境外自驾游目的地。
  为什么越来越多的人选择境外自驾游?
  在日本北海道从事旅游接待工作的郭晓威向记者介绍说,随着社会的发展,人们的收入和生活水平有了极大的提高,物质生活已得到了基本满足,更多的人趋向于追求精神享受。旅游作为一项可以让人放松身心、开阔眼界、感悟人生的活动,已成为越来越多的人追求精神享受的首选,“而传统的跟团旅游很多已变成了‘上车睡觉,下车拍照,逼着购物,回到家啥也不知道’的‘为旅游而旅游’,几乎毫无精神享受可言”。
  在境外自驾游游客人次高速增长背后,一些安全隐患也逐渐显现出来。
  2015年10月,王小姐与同学曹某等一行4人相约赴澳大利亚旅游。为更好感受当地风景,4人商议后决定租车自驾游,租车等费用由4人平摊。抵达澳大利亚塔斯马尼亚后,一行人租借了一辆小轿车,开始这场期待中的旅行。
  然而,旅程开始后没多久就发生了意外。事发当天中午12时许,王小姐等人驾乘的小轿车在试图超越一辆卡车时,车辆失控一头撞向路边的树上。事故导致驾驶者朱某和前排乘客轻伤,坐在后排的王小姐和另一同伴严重受伤。伤者被紧急送往当地医院救治。遗憾的是,王小姐由于腹部重伤,在送医途中死亡。
  事故发生后,中国驻澳使馆联络了王小姐父母处理善后事宜。得知女儿遭遇车祸遇难,王小姐的父母紧急赶赴当地料理女儿后事。当地警方在对现场进行初步勘查后,出具了事故报告单,认为由于驾驶者朱某不当超车,未能保持对车辆的适当控制,导致此次车祸发生。
  面对女儿的突然离世,王小姐的父母遭受了巨大的打击,而事故的赔偿问题也始终没有定论。对于这一切,王小姐的父母将矛头指向了事故发生时驾驶车辆的朱某。在他们看来,朱某的过错是导致车祸发生的全部原因,倘若其超车适宜,这起交通事故就能避免。
  在多次协商赔偿事宜未果后,王小姐的父母将朱某诉至法院,提出了包括死亡赔偿金、交通费、丧葬费、精神损害抚慰金、直系亲属心理创伤治疗费等在内共计128万余元的赔偿请求。
  法院审理后认为,王小姐作为搭乘者,应当预见搭乘机动车存在的潜在风险,在其接受搭乘时应视其自愿接受该潜在风险。法院酌情予以考虑,适当减轻朱某的赔偿责任。据此,法院根据查明的事实及朱某所应承担的责任程度,判决朱某赔偿王小姐的父母死亡赔偿金、丧葬费、精神损害抚慰金、交通费及签证费、直系亲属心理创伤治疗费、办理后事误工费、翻译费、律师费等共计人民币85.6万元。
  出发前准备需做足
  游客参加境外自驾游,遭遇安全问题后,还会因为语言不通产生其他问题。
  2015年,上海白领何艳在去土耳其伊斯坦布尔期间遭遇车祸,同行的3人均不同程度受伤。随之而来的一连串问题,使得原本计划周全的美好行程就此戛然而止。
  由于当地的医疗条件有限,何艳一行人立即被转运至土耳其中部城市科尼亚的一家比较大的医院治疗。科尼亚距离土耳其首都安卡拉大概有4小时车程。
  然而,到了医院,何艳一行人又碰上了新的麻烦。当地医生只会说土耳其语,不会英语,而何艳4人又完全听不懂土耳其语。后来,她们依靠租赁车辆上会英语和土耳其语的荷兰游客,才与医生取得交流。
  经检查,坐在后座两名女性的腰部与臀部连接的两侧骨头骨折错位,其中1人头部还有外伤需要缝针,声带也受到了损伤。坐在车辆前排包括何艳在内的两人由于安全气囊撞到头部,均有呕吐、视觉不清晰、头晕和低血压症状。#p#分页标题#e#
  “与医生的沟通出现了障碍,医生如何为我们进行准确的治疗?”何艳说,同伴的伤情也让她心力交瘁。
  后来,还是通过中国驻土耳其大使馆以及国内亲友在网络上的求助,在两国多名网友的牵线搭桥下,科尼亚当地的中国留学生、会说英语的土耳其人等爱心人士在何艳4人住院的这段时间,分批赶到医院为她们提供必要的帮助。
  不过,新的问题还在不断出现。
  “事后,土耳其警方虽然认定车祸事故由大型车辆负全责,但转运费还是要由我们垫付。”何艳为此焦头烂额,悔不该当初没有提醒同伴购买保险。
  此次出行,何艳等4人均是通过办理韩国签证后,再上网注册土耳其电子签证,因此申请材料中并没有要求提供保单。出发前,4人中只有何艳购买了旅游保险,但由于她的伤势较轻,构不成赔偿。4人身上所带的现金都不足以支付这笔庞大的费用。
  在接受记者采访时,何艳回忆说,后来,在中国驻土耳其大使馆的帮助下,她们委托了土耳其当地1名熟悉交通事故处理的律师,“我们在上海也委托了1名律师,处理了后续赔偿等一系列问题”。
  回忆那次土耳其自驾游经历,何艳最大的教训是:一定要买保险。
  境外自驾游“说走就走”,其实没那么容易。首先,国内驾照必须配备英文公证件,方可在国外租车自驾。其次,在国外,除了遵守当地交通规则,还得了解当地一些特有的驾驶习惯。
  何艳总结说,游客若选择自驾,要做足出发前的准备。“比如,我们虽然在景点、路线、交通规则、应急电话等方面做了准备,但对当地司机的驾车习惯还是不够了解。我们经历后才知道,土耳其司机开车普遍车速很快。相比国内,土耳其司机的开车方式更为粗放,很容易发生意外”。
  此外,资深境外自驾游“驴友”还建议,出境自驾游最好能有两三辆车结伴同行,充分熟悉当地交通法规,购买保险。自驾车辆最好选用商务车型,每日以行驶200至300公里为宜,驾驶时间不要超过4小时。
  驾照车型均有陷阱
  除了自驾游线路、保险、旅游地交通规则等问题,游客在进行境外自驾游前还要做哪些事情,以防止“入坑”?
  记者在采访中了解到,驾照就是境外自驾游的一个“大坑”。
  “以美国为例,中国游客去美国自驾游首先要解决驾照问题。在中国,唯一有权为中国驾照持有人签发国际驾照的机构是中国政府有关部门或其授权的机构,但中国并没有加入《联合国道路交通公约》,所以,具有中国护照和中国大陆颁发的机动车驾驶证的人是不可能取得正式国际驾驶许可证(IDP)的。中国游客想要在美国自驾游必须要出示本国驾驶证、驾照公证、翻译件、出国签证才能开车。”在北京从事旅游工作的甘源对记者说,“目前就有这样的‘大坑’,当你到美国或者在网上看到‘只要你有中国驾照,并且愿意支付一定的费用,可以获得国际驾照’等消息时,就要注意了。不论卖家多么信誓旦旦,游客都不能买,因为这就是假的。”
  “不过大家也可以放心,如果你只有中国驾照、驾照公证、翻译件,在国外租车公司也是可以提车的。不过,在美国的一些州需要格外小心,因为他们在法律层面是需要国际驾照的。”甘源说,比如在美国德克萨斯州,自驾游游客如果没有国际驾照且一旦被查到,面临的后果可能是罚款、拘留甚至是被起诉而入狱,“最严重的后果是发生交通意外涉及伤亡和巨额医药费时,保险公司可以拒赔”。
  另一个“坑”是关于车型的。
  甘源仍以自驾游需求比较多的美国自驾游为例分析说,“多数人碰到的‘坑’也就是车型选择‘坑’。同一车型会有不同的车,不同车的差别会很大。例如,本田CRV的座位和后备箱的空间比同车型其他车要大。有的车型包括2门或4门车,虽然其中绝大多数车是4门的,但在旺季可能会碰到2门的情况”。#p#分页标题#e#
  据甘源介绍,曾有客户遇到这样的情况,原先在国内预定好与道奇caravan类似的车型,谁知提车时候给的车容量小。最后没办法,游客只能多交300美元,换成7座车。
  “出国旅游在一些大平台上买机票,有时候会赠送租车优惠券,使用租车优惠券时可以在网上选择你需要的车辆保险。不过如果你是第一次在国外租车,你可能遇到这样的情况,假如你在某平台上租车,并在里面选择了租车要加的保险,至少你认为自己买的保险没必要再加其他险种,但当你到美国提车时,办理手续的工作人员还会要求你买保险。”甘源说,当然,这些保险不是免费的,“这时候你需要注意,对于工作人员让你买保险的要求,你可以拒绝,不用在意他们的脸色”。
  同时,业内人士提醒,即便有丰富的驾车经验,境外自驾游也千万不能大意。“以英国为例,车辆右舵左行,这与国内相反。城市内单行道多,乡村道路狭窄,应留意路况和周边环境。”受访的携程租车专家提醒,游客在出行前最好购买合适的自驾旅行保险。按照国际惯例,除了个人意外伤害险外,一般还需要购买基本第三者责任险及车辆碰撞、盗抢险等主要保险。
  “在美国,行人和自行车永远享有优先权。美国司机都比较守交规,尊重行驶优先权,鲜有抢行现象。就算遇到行人和自行车闯红灯、不走斑马线的情况,机动车也要注意礼让,不会对行人鸣喇叭。”甘源说,同时,游客在签订租车协议前,要仔细检查拟租用车辆状况,发现问题拍照留存,以防还车时发生纠纷。在确认车况优良后,还需要查看车辆本身是否已经购买保险。万一车辆没有购买保险,一旦发生事故,将为租车游客带来直接经济损失。(本报记者 赵 丽)(责任编辑:韩佳欣)
 

(本网站所发布文章只作为信息传播使用,不代表本网观点)