船王后人谈三井公司赔偿:祖父为索赔21年没回家

本网讯  4月19日，上海海事法院依法扣押了商船三井株式会社所有的、停泊于浙江省舟山市嵊泗马迹山港的“BAOSTEEL EMOTION”货轮。

1988年12月30日，原告陈震、陈春等为与被告日本海运株式会社（现为商船三井株式会社）定期租船合同欠款及侵权赔偿纠纷一案（“中威船案”）向上海海事法院提起诉讼，追索“顺丰”轮、“新太平”轮船舶租金及经济损失。上海海事法院对该案进行公开审理，2007年12月7日作出判决，被告商船三井株式会社支付及，作为赔偿原告陈震、陈春“顺丰”轮和“新太平”轮租金、营运损失、船舶损失及孳息2916477260.80日元。2010年8月6日，上海市高级人民法院作出维持原判的终审判决。2010年12月23日，最高法裁定驳回被告的再审申请。

上述案件是一起涉外商事案件，该案判决生效后，原告方依据法律规定，向上海海事法院提出强制执行申请，要求被告履行判决确定的支付和赔偿义务，依法支付迟延履行期间的债务利息。

上海海事法院于2011年12月28日依法向被执行人商船三井株式会社发出《执行通知书》。其间，双方当事人曾多次进行和解协商未果。为此，上海海事法院依法对被执行人所有的“BAOSTEEL EMOTION”轮予以扣押。

如商船三井株式会社仍拒不履行义务，法院将依法处理被扣押的船舶。

据新华社

“这场家族索赔案就像愚公移山一样，一点一点地做，总有成功的一天。”搬了将近一个世纪，船王一家终于搬动了这座沉重的山。

4月20日，宁波下着淅淅沥沥的雨。1969年出生的陈中威捧着父亲陈春的骨灰盒，眼泪默默地顺着脸颊淌下来。他对着骨灰盒轻声说着话：“爸爸，你放心吧，法院已经强制执行了。”安葬完父亲，陈中威和其他30多位陈家人发现，下了一天的雨停了，阳光从云缝中透了出来。

在离这块新墓地不远的地方，就是中国第一代“船王”、陈中威的曾祖父陈顺通的墓地。7年前，当时还在世的陈春，拿到“中威船案”胜诉的一审判决书，他立刻带着判决书回到宁波，在父亲和祖父的墓地前，老泪纵横地告祭家翁。

打赢船案，拿回属于陈家的产业，仿佛是这个家族这个姓氏最重要的使命。到陈中威这一代，已然是第四代。陈中威从小就知道，自己的名字来源于曾祖父陈顺通创办的“中威轮船公司”。这位曾经的数学老师，在父亲陈春两年前去世后，选择了辞去工作，接下对日索赔的接力棒。

“我们生下来就好像背负了这个责任。”4月21日，在上海海事法院正式执行判决，扣押日本商船后，在父亲陈春下葬后的第二天，船王第四代陈中威接受了成都商报记者独家专访，讲述这个家族77年索赔路上不为人知的故事。

讨船

家族使命催生“我的名字”

在陈中威的名片上，印着“中威联合体有限公司”。联合体企业包含的第一个就是目前早已没有船运业务的成立于1930年的中威轮船公司。轮船公司当年的标志———一面写着“cw”的旗帜醒目地印在名片上。“中威”，就像是“船王”陈顺通这个家族念念不忘浸入血脉的烙印。

“我的名字，就是为了纪念（中威）这个公司而起的。”陈中威如此评价自己的名字。陈中威出生的1969年，祖父陈恰群正在日本为索赔那两艘在1937年被日本公司租借后却“一去不还”的轮船奔走着。1967年，日本东京简易裁判所调停中威公司和日本政府的民事纠纷，但日本政府拒绝赔偿。陈恰群在之后准备正式起诉日本政府。此时，家族中的第四代长子陈中威出生了。陈中威的外太公钱远声认为，陈中威属鸡，“雄鸡一啼天下白，一定会带来好运的。”而陈恰群在当时的书信中告知上海的家人，轮船索赔之事好像有眉目了。“旧的中威要复兴，新的中威诞生了，这个孩子就叫中威吧。”钱远声于是为这个刚出生的孩子起名“中威”。

“这种家族责任就好像是与生俱来的。”陈中威说，小时候觉得自己的名字有点奇怪，和曾祖父的公司名字是一样的。而家人们总会说，曾祖父开的这家轮船公司,被日本公司借去了两艘船一直没有还。祖父陈恰群正在中国香港、向日本追讨索赔。“我们总会把轮船要回来的。”彼时，年幼的陈中威牢牢地记住了自己名字的含义。
    分离

为索赔 “祖父21年没回来”

1958年，陈中威的祖父陈恰群上海迁居中国香港，并重新注册中威轮船公司。此时，陈恰群最小的儿子陈平刚刚满一岁，他的母亲、妻子、孩子都在上海。而陈恰群的选择是，离开家人去完成父亲的遗命。“他21年都没有回来，和家人全靠书信往来。”

“我最近的工作大有进展，故告之……”陈中威小时候，经常看到父亲陈春收到祖父寄来的信件。有时，他自己也会收到祖父写给他的信，信封上端正地写着“陈中威先生启”，信纸还保留旧时的习惯，从右到左，竖排排开。父亲告诉他，祖父是家族的大英雄，留在内地他根本无法完成家族的遗命打官司。到1979年陈恰群终于可以到上海时，他仅仅和陈春就通了上千封信件，每封信几乎都会围绕着一个字———船。

陈中威说，父亲陈春经常和祖父讨论船案案情。父亲甚至在70年代拜上海一位出名的大律师为师，反复钻研案情。祖父觉得这个儿子很能干，也能在船案中帮上忙。1979年，当陈恰群回上海时，就将陈春带去了中国香港，之后陈中威及母亲、弟弟也都迁居过去。当时，恰逢陈恰群在日本打了10年官司败诉，为了能在国内重新启动官司，陈春花了三五年时间组建了一个56人的律师团。

而在陈家第三代人中，并不只是长子陈震和次子陈春扛起责任。年纪最小的陈平，在80年代赴日留学，学习日文。陈平的哥哥陈风也曾赴日留学。陈平告诉成都商报记者，父亲是希望他们能多学习语言和日本文化，为家族官司尽一点力量。“这叫各尽其责。”

遗物

租船合同是“最不能丢的宝贝”

上世纪40年代，陈顺通在讨船未果后又获悉两艘船已经在战争中沉没，他一病不起。陈顺通当时罹患癌症，明白自己时日无多，在1949年8月8日定下遗嘱，把“讨船”交给了长子陈恰群。

除了责任，交到陈恰群手中的还有1936年陈顺通和日本大同海运株式会社的一份租船合同。从那时起，这份租船合同，就是陈家人最重要也是最珍贵的物品。

陈恰群1958年离开上海迁居香港，也因此，这份珍贵的租船合同以及其他重要的原始文件得以完整保留。陈中威告诉成都商报记者，租船合同就好像家族的命根子一样。也因为保留好了这份租船合同，祖父陈恰群才得以在1970年到日本东京地方法院正式起诉日本政府。

在日本奔波十多年，花费60万美金打官司的陈恰群肝肠寸断。为了履行家族责任，陈恰群变卖了家中很多珍贵的古董，而公司收益也大多花在了打官司上。1985年，陈恰群积劳成疾，67岁时不幸中风。

尽管这场官司陷入困局，但陈恰群把希望放到了儿子陈震和陈春身上。中风之后，陈恰群立下遗嘱，要求陈震和陈春代替他继续索赔。遗嘱中写得清清楚楚，官司打赢之后次子陈春要重新组建真正的中威轮船公司，恢复祖业船运。索赔款中大部分应用于家族事业，其余的赔款应照顾好陈家的兄弟姐妹。

1988年12月31日，陈春和陈震向上海海事法院起诉。1991年8月15日，该案第一次开庭。那一天，陈恰群的儿子们都去了，但他却因为中风没能出庭。陈恰群未能等到结果，于1992年4月撒手人寰。陈中威说，祖父在香港去世，临走前，父亲陈春和伯父陈震陪着他。当时，祖父紧握拳头，已经无法说出话来。“他就想打赢官司出一口气，希望儿子们帮他出这口气。他和曾祖父一样是在愤愤不平中离开的。”

那份租船合同，就像接力棒一样交到了陈春手中。陈家第三代终于等到了一个索赔成功的结果。在陈顺通和陈恰群的墓前，陈春原本许诺，这个家族使命一定会在自己这一代画上句号，拿到赔偿……

“这份租船合同，现在放在中国香港的保险柜里，是我们家这么多年最不能丢的宝贝。”陈中威低下头，拿出钱包中和父亲的合影照片，细细端详。

船王第四代的选择

完成了家族使命

“我还会回去教书”

“人生就是这样，你永远不知道第二天起来有什么事情在等待你。”两年前的3月，陈中威无意中告诉女儿这样一句话。当天，他在香港接到了一个来自上海的电话：“父亲去世。”这四个字就好像电击棒一样打得他头皮发麻。

2012年3月，陈春因为突发心梗在上海去世。父亲去世，给陈中威这个原本普通的数学老师出了一道选择题———是继续过简单的老师生活，一家四口过着平常的日子，还是接下父亲的接力棒，继续扛下家族的使命？

“我师范学院毕业，本来在学校教书，之前并没有想过要去父亲的公司帮忙。”陈中威原本的兴趣就是当老师。父亲突然离世，家族的索赔案虽然大局已定，但判决何时执行、索赔款何时拿到却尚无日期。

在家族的紧急会议上，包括伯父陈震在内的长辈认为，陈中威是第四代中的长子，也一直了解船案，而且名字中又有“中威”，应该承接责任，负责之后的索赔。于是，家族的接力棒交到了陈中威手中。

“我小时候总是看到父亲书桌上有一大堆各种案卷资料，父亲总是很忙，经常看不到他。”陈中威自责。在陈春去世前，他并没有太多疾病，但总是每天只睡四五个小时，所有有关案件的材料总是自己写。那时，在讨论案情时，他们讨论得更多的是索赔款拿到之后公司应该如何发展，陈春做了很详细的计划。陈中威总认为，父亲一定可以把这起持续了将近一个世纪的索赔案画上圆满的句号，并没有料想这个责任这么快就落到自己肩上。

陈中威选择了“家族使命”。“我喜欢当老师，有朝一日可能还是会回去教书。但是我有这个家族使命，我希望对父亲有交代后再去做自己的事情。”陈中威感慨，这也许就是自己这个姓氏的宿命。

或是冥冥中自有天意。半年前，陈中威全家定下了陈春下葬的时间，是4月20日。彼时，距离陈春亲笔写下提交判决强制执行申请已经2年半，何时会执行，陈中威并不知道，只是等待。4月19日晚上，陈中威接到了律师的电话，告诉他法院已经正式扣留日本公司的船。“那种滋味什么都有，激动、复杂、欣慰，太奇妙了。”4月20日，陈家30余口人驱车前往宁波，参加陈春的下葬仪式。在车上，陈中威宣布了这个消息。

冒着小雨，陈中威捧着父亲的骨灰盒，久久的。棺木落下前，陈中威的眼泪一颗颗地淌下来，滴在了骨灰盒上。他终于可以挺着胸膛说：“爸爸，你放心吧，强制执行已经正式执行，我一定会把赔偿追下来，你要放心。”“这个结果晚了，但还是来了。”

回去的路上，太阳出来了。陈中威想起了“愚公移山”四个字。这是陈春之前告诉他的，这场家族索赔案就像愚公移山一样，一点一点地做，总有成功的一天。

搬了将近一个世纪，船王一家终于搬动了这座沉重的山。陈中威告诉成都商报记者，他会完成祖父的遗嘱，“组建中威轮船公司，恢复祖业船运，都将在计划中。”