语言不通引误会 合山法官为当事人搭沟通桥梁
|
本网讯 “谢谢法官耐心调解，谢谢单位领导给我机会……”在广西合山市人民法院的调解室里，被告李某感激地对法官和原告不停地说。 合山市某乡李某夫妇俩是某公司职工，2012年李某需要筹钱给大儿子创业，还差6000元没有着落，这可把李某急坏了，公司领导得知李某的困难后，二话没说就借给李某6000元钱，李某感恩不尽，工作更是卖力。2013年1月，公司减员时有李某妻子的名单，李某认为新来的老总故意刁难自己，就多次在公司里大吵大闹，影响了公司正常生产，李某因此被通知另谋出路，李某离开后公司多次催还欠款未果，迫于无奈，公司向法院提起诉讼。 立案后，法官考虑到李某的情况特殊，就组织双方调解。“要求被告偿还欠款6000元。事实与理由……”“报告法官，我要求用本地壮话进行调解。”原告方一口标准流利的普通话被一句费力的夹壮语的普通话给打断了，原来被告听、说普通话有困难，而原告方又不会本地壮话，法官了解情况后，分别用壮话和普通话与当事人交流，经法官耐心细致地调解，李某意识到自己误会了领导，当庭承认了错误并作出限期还款计划，在法院的帮助及公司领导的谅解、信任后，李某重返工作岗位，家庭困难得到了缓解，双方的纠纷在和谐氛围中得到圆满解决。 |
（本网站所发布文章只作为信息传播使用，不代表本网观点）
相关阅读：
- 俞正声参加新疆代表团讨论时强调 广泛凝聚智慧和力量 夺取新时代 10-19
- 和布克赛尔县法院与公安机关建立执行联动机制 05-17
- 高速公路收费能降吗？交通部：不具备降费空间 08-01
- 外汇局：严打以创新为名的各类外汇违法犯罪行为 02-05
- “今日焦点网”、“社会焦点网”等11个网站被查处 09-10
- 陶凯元会见欧盟普通法院院长积家 03-17
- 零容忍！天津一盘踞繁华商圈恶势力团伙成员被判刑 07-08
- 第50名＂百名红通人员＂周骥阳被公诉 当庭认罪 12-10
- 彝良：合伙人散伙就上法庭 皆因不结算惹的祸 11-07
- 情侣开车途中吵架，女友开门跳车身亡！法院这样判 10-27
资讯排行榜
